TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
plante myrmécophile [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Animal Biology
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- myrmecophyte
1, fiche 1, Anglais, myrmecophyte
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- myrmecophilous plant 2, fiche 1, Anglais, myrmecophilous%20plant
correct
- ant-house plant 3, fiche 1, Anglais, ant%2Dhouse%20plant
- ant plant 3, fiche 1, Anglais, ant%20plant
- myrmecophyte plant 4, fiche 1, Anglais, myrmecophyte%20plant
à éviter, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plant that supplies shelter or food or both to ants, that lives symbiotically with ants or that is fertilized by them. 5, fiche 1, Anglais, - myrmecophyte
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The obligate myrmecophytes provide food for the ants (in the form of nutrient rich food bodies) and the ants protect the plants against herbivore damage and climbers. Our recent studies show that this myrmecophytic system is much more complex concerning life types and species diversity than formerly supposed. 6, fiche 1, Anglais, - myrmecophyte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
myrmecophyte: According to the Webster's and the Oxford English Dictionaries, this term can only be used as a noun; the corresponding adjectival form is "myrmecophytic". 5, fiche 1, Anglais, - myrmecophyte
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- myrmecophytic plant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Biologie animale
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plante myrmécophile
1, fiche 1, Français, plante%20myrm%C3%A9cophile
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- myrmécophile 2, fiche 1, Français, myrm%C3%A9cophile
correct
- myrmécophyte 3, fiche 1, Français, myrm%C3%A9cophyte
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plante qui héberge habituellement des fourmis et qui vit en symbiose avec ces dernières. 4, fiche 1, Français, - plante%20myrm%C3%A9cophile
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les plantes myrmécophiles sont des arbres des régions tropicales qui abritent des fourmis dans des cavités et des renflements de la tige et des feuilles, en communication avec l'extérieur par de petits orifices. Ce serait une véritable association à bénéfices réciproques : la plante héberge et nourrit les fourmis, et celles-ci la défendent contre ses ennemis. 5, fiche 1, Français, - plante%20myrm%C3%A9cophile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Biología animal
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mirmecófila
1, fiche 1, Espagnol, mirmec%C3%B3fila
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- mirmecofita 1, fiche 1, Espagnol, mirmecofita
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Planta que constituye refugio o alimento para las hormigas. 1, fiche 1, Espagnol, - mirmec%C3%B3fila
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :